{"id":238,"date":"2025-10-09T11:37:58","date_gmt":"2025-10-09T09:37:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alpenfirn.ch.copernicus.sui-inter.net\/?page_id=238"},"modified":"2026-01-15T14:03:19","modified_gmt":"2026-01-15T13:03:19","slug":"rechtliches-agb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.alpenfirn.ch\/en\/rechtliches-agb\/","title":{"rendered":"Rechtliches &#8211; AGB"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#187;1&#8243; _builder_version=&#187;4.27.5&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; background_image=&#187;https:\/\/www.alpenfirn.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/alpenfirn_saas-fee_05.webp&#187; background_position=&#187;top_center&#187; background_vertical_offset=&#187;20%&#187; height=&#187;35vh&#187; height_tablet=&#187;60vh&#187; height_phone=&#187;50vh&#187; height_last_edited=&#187;on|phone&#187; hover_enabled=&#187;0&#8243; border_width_bottom=&#187;8px&#187; border_color_bottom=&#187;#FFFFFF&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187; title_text=&#187;alpenfirn_saas-fee_05&#8243; sticky_enabled=&#187;0&#8243;][et_pb_row _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; min_height=&#187;100%&#187; custom_margin=&#187;||||false|false&#187; custom_css_main_element=&#187;display:flex;||justify-content:center;||align-items:center;&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_column type=&#187;4_4&#8243; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_text _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; text_font=&#187;|600|||||||&#187; text_text_color=&#187;#FFFFFF&#187; text_font_size=&#187;60px&#187; text_line_height=&#187;1.1em&#187; text_orientation=&#187;center&#187; custom_margin=&#187;||0px||false|false&#187; custom_padding=&#187;||0px||false|false&#187; text_font_size_tablet=&#187;60px&#187; text_font_size_phone=&#187;45px&#187; text_font_size_last_edited=&#187;on|phone&#187; text_text_shadow_style=&#187;preset1&#8243; text_text_shadow_horizontal_length=&#187;0.04em&#187; text_text_shadow_vertical_length=&#187;0.06em&#187; text_text_shadow_blur_strength=&#187;0.07em&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;]<\/p>\n<p>Ferienwohnung Alpenfirn<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; text_font=&#187;|600|||||||&#187; text_text_color=&#187;#FFFFFF&#187; text_font_size=&#187;42px&#187; text_line_height=&#187;1.1em&#187; text_orientation=&#187;center&#187; custom_margin=&#187;10px||||false|false&#187; custom_padding=&#187;10px||||false|false&#187; text_font_size_tablet=&#187;42px&#187; text_font_size_phone=&#187;25px&#187; text_font_size_last_edited=&#187;on|phone&#187; text_text_shadow_style=&#187;preset1&#8243; text_text_shadow_horizontal_length=&#187;0.04em&#187; text_text_shadow_vertical_length=&#187;0.06em&#187; text_text_shadow_blur_strength=&#187;0.07em&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;]<\/p>\n<p>Mietbedingungen \/ AGB<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#187;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#187;on|phone&#187; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; background_color=&#187;#f5f0e9&#8243; custom_padding=&#187;||4em||false|false&#187; custom_padding_tablet=&#187;&#187; custom_padding_phone=&#187;||0px||false|false&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_row _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_column type=&#187;4_4&#8243; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_text _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; text_text_color=&#187;#3b1806&#8243; text_font_size=&#187;18px&#187; text_line_height=&#187;1.4em&#187; header_2_font=&#187;|600|||||||&#187; header_2_text_color=&#187;#3b1806&#8243; header_2_font_size=&#187;32px&#187; header_2_line_height=&#187;1.2em&#187; text_orientation=&#187;center&#187; custom_padding=&#187;0px||||false|false&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;]<\/p>\n<h2>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedigungen<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_column type=&#187;4_4&#8243; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_text ol_position=&#187;outside&#187; ol_item_indent=&#187;1px&#187; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; text_text_color=&#187;#3b1806&#8243; text_font_size=&#187;18px&#187; text_line_height=&#187;1.5em&#187; ol_text_align=&#187;left&#187; ol_line_height=&#187;1.5em&#187; header_2_font=&#187;|600|||||||&#187; header_2_text_color=&#187;#3b1806&#8243; header_2_font_size=&#187;32px&#187; header_2_line_height=&#187;1.2em&#187; custom_padding=&#187;0px||||false|false&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;]<\/p>\n<p><strong>1.<\/strong> Kann der Mieter den vereinbarten Aufenthalt nicht antreten, so hat er dies dem Vermieter unverz\u00fcglich zu melden. Er bleibt aber f\u00fcr den gesamten Mietzins haftbar, sofern nicht eine anderweitige Vermietung w\u00e4hrend der vorgesehenen Mietdauer m\u00f6glich ist. Wird die vereinbarte Mietzeit nicht voll eingehalten, so ist gleichwohl der ganze Mietzins f\u00fcr die vereinbarte Zeit zu entrichten. Hinsichtlich fr\u00fcherer Aufhebung des Vertrags gelten die Bestimmungen des Schweizerischen Obligationenrechts.<\/p>\n<p><strong>2.<\/strong> Bei Vertragsabschluss \/ Buchung der Wohnung wird die H\u00e4lfte des Mietzinses zur Zahlung f\u00e4llig. Der Rest ist sp\u00e4testens zwei Wochen vor der Anreise zu bezahlen. Evtl. Differenzen aus der Abrechnung der Kurtaxen oder Extras sind in bar vor Ort w\u00e4hrend dem Aufenthalt zu begleichen.<\/p>\n<p><strong>3.<\/strong> Beanstandungen betreffend des Mietobjekts hat der Mieter bei der \u00dcbernahme desselben anzubringen, andernfalls wird angenommen, dass sich die Lokalit\u00e4ten samt Inventar in verabredetem, vertragsm\u00e4ssigem, gutem Zustand befunden haben.<\/p>\n<p><strong>4.<\/strong> Der Mieter verpflichtet sich, die von ihm gemieteten R\u00e4umlichkeiten samt Inventar vor Schaden zu bewahren und am Schluss der Mietzeit mit allen Schl\u00fcsseln und Zubeh\u00f6ren laut Inventar wieder abzutreten. Besch\u00e4digte oder unbrauchbare Gegenst\u00e4nde m\u00fcssen vom Mieter in bar und nicht in natura ersetzt werden.<\/p>\n<p><strong>5.<\/strong> Der Mieter verpflichtet sich ferner, nichts dem Hause, der Wohnung und dem Inventar Nachteiliges vorzunehmen, alles irgendwie schadhaft Scheinende oder Sch\u00e4dliche unges\u00e4umt dem Vermieter zu melden und das Mietobjekt weder ganz noch teilweise in Untermiete zu geben, d.h. die Wohnung darf nur von maximal derjenigen Anzahl Personen bewohnt werden, die im Vertrag erw\u00e4hnt sind.<\/p>\n<p><strong>6.<\/strong> Irgendwie selbstverschuldete Besch\u00e4digungen am Hause, der Wohnung oder am Inventar sind vom Mieter zu tragen. In die Aborte und Kanalisationen d\u00fcrfen keine verstopfenden Gegenst\u00e4nde geworfen werden.<\/p>\n<p><strong>7.<\/strong> Wo dieser Vertrag keine besonderen Bestimmungen enth\u00e4lt, gelten die Artikel 253 bis 274 des Schweizerischen Obligationenrechts.<\/p>\n<p><strong>8.<\/strong> Der Mieter anerkennt die Hausordnung und r\u00e4umt dem Vermieter das Recht ein, die Wohnung jederzeit zu besichtigen oder besichtigen zu lassen.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#187;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_column type=&#187;1_2&#8243; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_button button_url=&#187;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9hdHRhY2htZW50Iiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjI0NSJ9fQ==@&#187; url_new_window=&#187;on&#187; button_text=&#187;Download Mietbedingungen&#187; button_alignment=&#187;left&#187; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _dynamic_attributes=&#187;button_url&#187; _module_preset=&#187;default&#187; custom_button=&#187;on&#187; button_text_size=&#187;16px&#187; button_text_color=&#187;#3b1806&#8243; button_bg_color=&#187;#f5f0e9&#8243; button_border_color=&#187;#3b1806&#8243; button_border_radius=&#187;8px&#187; button_icon=&#187;&#xf1c1;||fa||400&#8243; button_icon_placement=&#187;left&#187; button_on_hover=&#187;off&#187; custom_padding=&#187;3px||3px||true|false&#187; button_icon_last_edited=&#187;off|desktop&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187; button_bg_color__hover_enabled=&#187;on|desktop&#187; button_text_color__hover=&#187;#FFFFFF&#187; button_text_color__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; button_bg_color__hover=&#187;#c10c19&#8243; button_bg_enable_color__hover=&#187;on&#187; button_border_color__hover_enabled=&#187;on|desktop&#187; button_border_color__hover=&#187;#c10c19&#8243;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#187;1_2&#8243; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_button button_url=&#187;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9hdHRhY2htZW50Iiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjI0NCJ9fQ==@&#187; button_text=&#187;Wohnungs\u00fcbergabe und Abreise&#187; button_alignment=&#187;left&#187; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _dynamic_attributes=&#187;button_url&#187; _module_preset=&#187;default&#187; custom_button=&#187;on&#187; button_text_size=&#187;16px&#187; button_text_color=&#187;#3b1806&#8243; button_bg_color=&#187;#f5f0e9&#8243; button_border_color=&#187;#3b1806&#8243; button_border_radius=&#187;8px&#187; button_icon=&#187;&#xf1c1;||fa||400&#8243; button_icon_placement=&#187;left&#187; button_on_hover=&#187;off&#187; custom_padding=&#187;3px||3px||true|false&#187; button_icon_last_edited=&#187;off|desktop&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187; button_bg_color__hover_enabled=&#187;on|desktop&#187; button_text_color__hover=&#187;#FFFFFF&#187; button_text_color__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; button_bg_color__hover=&#187;#c10c19&#8243; button_bg_enable_color__hover=&#187;on&#187; button_border_color__hover_enabled=&#187;on|desktop&#187; button_border_color__hover=&#187;#c10c19&#8243;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ferienwohnung AlpenfirnMietbedingungen \/ AGBAllgemeine Gesch\u00e4ftsbedigungen1. Kann der Mieter den vereinbarten Aufenthalt nicht antreten, so hat er dies dem Vermieter unverz\u00fcglich zu melden. Er bleibt aber f\u00fcr den gesamten Mietzins haftbar, sofern nicht eine anderweitige Vermietung w\u00e4hrend der vorgesehenen Mietdauer m\u00f6glich ist. Wird die vereinbarte Mietzeit nicht voll eingehalten, so ist gleichwohl der ganze Mietzins f\u00fcr [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-238","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alpenfirn.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alpenfirn.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alpenfirn.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alpenfirn.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alpenfirn.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=238"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.alpenfirn.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/238\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":666,"href":"https:\/\/www.alpenfirn.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/238\/revisions\/666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alpenfirn.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}